Deze site is de eigendom van ATRAL SYSTEM , een Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 252 320 Euro. Dit bedrijf is ingeschreven in het Handelsregister van Grenoble onder het nummer 311 586 382 en zijn sociale zetel is gelegen in de Rue de l’Orme, F-38926 Crolles Cedex, in Frankrijk.

De publikatiedirecteur van deze website is het bedrijf FINATRAL dat optreedt als voorzitter van de Raad van Bestuur van ATRAL SYSTEM.

Deze site is gelijkvormig aan de bepalingen van de Franse wet van 6 januari 1978 betreffende de “Informatica en de Privacy”. De geautomatiseerde verwerking van naamgegevens die via de website van Daitem wordt gerealiseerd, werd aangegeven bij de C.N.I.L (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés.)
De algemene structuur, de teksten, de al dan niet geanimeerde beelden, en de geluiden van deze website zijn de exclusieve intellectuele eigendom van ATRAL SYSTEM.

Voor de inhoud van deze site, als ook voor de opgenomen persartikels en de eventuele informatie die toebehoort aan derden werd een voorafgaande toestemming verkregen.

De gehele of gedeeltelijke reproduktie van de website van Daitem is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ATRAL SYSTEM. Deze reproductie, op eender welke wijze, vormt een vervalsing die bestraft wordt door de artikels L.335-2 en volgende van het Franse wetboek betreffende de intellectuele eigendom.
Het merk DAITEM is gedeponeerd bij het I.N.P.I (Institut de la Propriété Industrielle). Elke gehele of gedeeltelijke reproductie van het merk DAITEM zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ATRAL SYSTEM, is dus verboden.

ATRAL SYSTEM kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor de hyperlinks die op de website van Daitem naar andere bronnen op het internetnetwerk worden gemaakt.
De bezoekers en gebruikers van de website kunnen geen hyperlink naar de website van Daitem maken zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van ATRAL SYSTEM.

Implementatie Insign